Gunther: Nav in verschiedenen Sprachen (Engl. / Franz.)

Beitrag lesen

Hi

In der Zeit, in der du dieses Posting erstellt hast, hättest du dir deine Frage auch schon, wie vorgeschlagen, selber beantworten können.

Liegt wohl auch an den Antworten und der mangelnden Bereitschaft, mal schnell eine kleine Hilfestellung zu geben.

Was deine Antwort anbelangt Ja. Und die Bereitschaft zu Letzterem nimmt aufgrund dessen auch rapide ab.

In der Zeit, in der dieses ganze

"bla blubber blubber"
erstellt wurde, wäre auch eine konstruktive Hilfe möglich gewesen.

Stimmt, aber s.o.

... und auch in diesem Forum gibts bei dem einen oder anderen wohl immer auch noch die "laienhafte" Vorstellung:
"der hat doch nen Computer, der muß doch nur auf nen Knopf drücken."

das glaube ich nun weniger...

Nene, wennde dich nicht so auskennst und erstmal anfängst irgendwelche Seiten zu suchen, auf denen ne Anfahrt drauf ist und das dann noch in englisch und französisch und dann noch möglichst viele/mehrere suchst um zu vergleichen...

... und nicht so fit bist in englisch und französisch...

... da kannste schon gut Zeit mit verbringen !!!

Man hofft halt, daß einem jemand weiterhilft, der sich schonmal damit beschäftigt hat und fit drin ist.

Hätte man auch gleich so im Ausgangsposting darlegen können - hätte wahrscheinlich einen anderen Eindruck beim Leser erweckt, denn in der Sache stimme ich dir zu.

PS (@all):
Solche Postings wie Deines dann als "hilfreich" zu bewerten halt ich für absolut unsinnig !!!!!

Deiner Meinung zuzustimmen, zu applaudieren, Dich zu bestätigen, "Bravo" zu rufen etc.....
alles OK und absolut legitim !

Ich würde es als Ersteres sehen.

Aber ein solches Posting als "hilfreich" zu bewerten halt ich für etwas (sorry) hirnrissig und einen Mißbrauch der Bewertungsfunktion.

Das ist halt Ansichtssache, aber bevor 3 andere Leute dasselbe posten, reicht es doch, wenn sie so ihre übereinstimmende Meinung zum Ausdruck bringen.

Und wenn es dazu führt, dass manche Leute hier ihre Art & Weise und Ausdrucksweise mal überdenken, dann ist es sogar "hilfreich".

Gruß Gunther