Hallo Unbekannt,
Probiere es mal so:
.htaccess:
<Files "index.html">
AuthType Basic
AuthName "Service-Bereich"
AuthUserFile C:/Programme/Apache Group/Apache2/htdocs/.htpasswd
Require user webmaster
</Files>
.htpasswd
webmaster:tMI9YyJtPJSnA
Die .htusers kann in den Müll und du must beachten, dass das Passwort in der .htpasswd verschlüsselt ist. und nicht im klartext da steht. Das habe ich für dich gemacht (Passwort = geheim). Den Teil bei AuthUserFile musst du auf dein Server anpassen.
Gruß
MaLu