Kann Dateien in Samba nicht löschen

[dedlfix]

echo $begrüßung;

Ich bitte darum, dass du mal

• den globalen und
• den für diese Freigabe geltenden Konfigurationsteil (abzüglich Kommentaren) postest, und auch
• den Benutzernamen, dem das freigegebene Verzeichnis gehört, sowie
• den Benutzernamen, der bei der Anmeldung an der Freigabe verwendet wird.
• Versionsnummer von Samba.

Anonymisierungen von Namen und Unkenntlichmachen von IP-Adressen und Passwörtern stellen kein Problem dar.

Vorher könntest du noch mal  case sensitive = yes  unter [global]  probieren.

echo "$verabschiedung $name";