Hallo Dennis,
Ich müßte also ein <div> in einer anderen Datei ansprechen.
Das ist kein Problem, lies diesbezüglich Svens Artikel Zugriff auf verschachtelte Fensterobjekte. Es ist allerdings fraglich, ob sich iframes problemlos per z-index überdecken lassen. Mit anderen Objekten (Flash, Java-Applets, Formularelemente) funktioniert es jedenfalls nicht zuverlässig. Ich weiß nicht, ob das auch für iframes gilt, da ich diese nicht verwende. Du solltest das Ergebnis daher in allen (un)möglichen Browsern testen.
Grüße
Roland