Habs jetzt ganz anders gelöst. :) Die synchrone Verarbeitung hat einfach zu lange blockiert und ich bin auf die Schnelle nicht drauf gekommen, wie man es außer durch kompliziertes Handling in JavaScript selber hinbekommt, also hab ich nochmal richtig gesucht und doch noch einen fertigen AJAX-Chat zum freien Einbinden in eigene Projekte gefunden, der das flüssig hinbekommt.
Merci Euch. ;)
Michi