Hallo Johnny,
in diesem iframe wird die seite templates/1/index.php geladen und in dieser sind einige links mit dem href="#", wenn man dieses linkt anklickt soll die im iframe eigendlich nur neu geladen werden, macht sie auch, allerding ist der iframe dann weg und ich seh nnur noch den inhalt der eigendlich IM iframe sein sollte.
<a id="menu_<? echo $menu; ?>" href="#" target="page">bla</a>
laß doch einfach die Zielangabe weg, die Du mit dem Wert des target-Attributes vorgibst. Siehe dazu auch SELFHTML, Zielfenster für Verweise bestimmen.
Freundliche Grüße
Vinzenz