Page wird erst nach Reload angezeigt

[Patrick]

Hi Forum,

ich betreue ein Webpage mit CMS: www.heusweiler.de
Der untere Frame wird aber erst nach einem Reload der Page angezeigt.
Auch wenn ich die Seite selbst (http://www.heusweiler.de/front_frame/front_content.php) aufrufe wird diese erst nach einem Reload angezeigt. Habt Ihr da eine Idee?

Danke und Bye
Patrick