also wenn Deine Funktion in etwa so aussieht geht es, habs grad nochmal probiert:
function MenuRedirect(menu)
{
var itemselected=menu.options[menu.options.selectedIndex].value;
if(itemselected=="") return;
var menuitem=itemselected.split(";");
myFrame = document.getElementById("view");
myFrame.src = menuitem[0];
}