Hallo Thomas
Kan dir zwar bei deinem problem nicht weiter helfen, aber wen das Program sowieso nicht mehr weiter entwickelt wird und du auch wenig erfahrung mit PHP hast empfehle ich dir einfach sich einem anderen Aktuellen Image Gallery zu wenden ich empfehle dir den kostenlosen
http://www.suedweb.de/content_showit/=showitselbst installierend brauchst bei der installation nur die fragen beantworten
nicht angemeldet