Tach Boris,
Nun habe ich also ein request-Objekt, bei welchem es folgendes Problem gibt: responseXML gibt mir NULL zurück, responseText gibt mir die XML-Struktur als Zeichenkette zurück.
Vermutlich wird kein Inhaltstyp gesendet. Setze an den Anfang der Ausgabe:
header("Content-Type: text/xml; charset=Zeichenkodierung");
Man liest sich,
svg4you