Bild / Idee: Maschinenübersetzung

[Cervantes]

Vielleicht wirst Du hier ja fündig (die Bilder sollten wohl bezahlbar sein):
http://www.fotolia.de/search.php?k=�bersetzung&x=0&y=0&search_type_content_filter=true&order_by=1&search_only_l_licence=&search_only_xl_licence=&search_only_xxl_licence=&search_only_extended_licence=&search_only_exclusive_buyout=&search_type_white_background=&search_type_orientation=both&search_type=all&search_display=36&search_only_bandw=&search_only_panoramic=&cca=&ca=&p=&cou=

Wenn Du grafisch etwas begabt bist, könnte man auch die Doppeldeutigkeit von "Übersetzung" nutzen und zwei (unterschiedliche große) Räder/Walzen darstellen, die über einen Zahnriemen miteinander verbunden sind. In dem kleinen Rad steht "Rad", im großen "Wheel" und der Zahnriemen besteht aus Nullen und Einsen. Nur so ne Idee. ;-)

Cheers
Cervantes