Tach Gernot,
Aber nicht im IE, da hilft nur das gute alte cellspacing-Attribut in HTML.
Es geht auch nicht um Browser, sondern um XSL-FO und darin existiert ein aus der gleichnamigen CSS-Eigenschaft abgeleitetes Attribut border-spacing.
Man liest sich,
svg4you