Befreiung von Tabellen / Meinung

[tufan]

hallo..

ich brauche einen Ratschlag bzw. eure Meinungen zur Gestaltung von Webseiten möglichst ohne Tabellen mit CSS.
Konkret geht es darum, unsere Webseiten, deren Html-Codes voller Tabellen inzwischen veraltet sind, mit CSS zu überarbeiten.
Auf den Seiten sind Zahlreiche Bildergalerien, die z.T. >400 Bilder beinhalten.
Speziell bei den Bildergalerien, bzw. bei den Thumbnail-Seiten bin ich unentschlossen wie ich vorgehen soll:
Ist-Zustand: Auf jeder Thumbnailseite werden 30 Bilder dargestellt. Zur zeit in einer Tabelle der Form 3x10 (dynamisch vom PHP-Skript generiert)
Soll-Zustand: mit CSS?

Es wird ja empfohlen, Tabellen nur dann einzusetzen, wenn wirklich tabellarische Daten vorliegen. Würdet ihr meinen, die Thumbnail-Darstellung realisiere man, am sinnvollsten mit einer Tabelle, oder könnt ihr mir dafür eine andere Vorgehensweise empfehlen, die Seiten frei von Tabellen mit CSS gestalten zu können? (Bspw. wäre das Boxen-Modell dafür angebracht - für jedes Bild ein eigener div-Bereich ? )

Danke im Voraus und grüße aus Berlin,

tufi.