Datenbankabfrage in Klasse

[Joe]

Alles klar? :)

Ja alles klar, nur schade, denn genau diese Lösung wollte ich vermeiden.
Da es aber anscheinend nicht anderes geht, danke ich dir vielmals.
MFG
Joe