Hallo Justin.
Mit dem von Windows XP, ist glaube ich IE 6, oder?
Wieso, geht es bei dir nicht?
Bitte kopiere und füge bitte hier noch einmal 1:1 den Code ein, den du nun erzeugt hast.
Der IE kann die :hover-Pseudoklasse ohne Hilfe von J(ava)Script nur auf a-Elemente anwenden, die ein Link sind.
Einen schönen Samstag noch.
Gruß, Ashura