Hallo Christoph.
Warunm nimmst du denn so eine alte Version? Ich habe Opera ab 7.5x zu meinem "Standard"-Browser gemacht - auch unter Windows, und da kam so etwas noch nie vor. Es sollte doch leicht sein, deinen Opera auf eine aktuelle Version umzustellen.
Ich bin mit meiner Version bisher ganz zufrieden, danke. Einen zwingenden Grund fürs Update gibt es bisher nicht. Außerdem frage ich wegen dieser CSS-Geschichte auch eher, weil ich wissen möchte, ob ich etwas wichtiges übersehen habe (natürlich mit Blick auf möglichst browserübergreifend funktionierende Designs eigener Seiten im Hinterkopf). Ein Workaround existiert ja.