Hauke: Erleichterung beim Tabellen-Erstellen?

Beitrag lesen

Tach auch!

Ich wurde beauftragt, eine Firmenwebsite zu machen. Der Chef dieser Firma gab mir nun einige Word-Tabellen (nicht gerade klein), die auch noch sehr schlecht formatiert sind. Diese sollen auf seiner Website zu sehen sein, und zwar direkt, ohne Download.

Alles abtippen in HTML wäre sehr viel Arbeit, dumm auch, dass wir einen Festpreis vereinbart haben und ich das nicht bedacht habe.

Nun suche ich also nach Möglichkeiten, mir das umwandeln zumindest leichter zu machen. Umwandeln geht wohl eh nicht, Word erzeugt da ja so einen Salat und das sieht dann nicht mal so aus, wie in der Originaldatei...

Gibt es vielleicht irgendein Programm mit einer Tabellen-WYSIWYG-Oberfläche, in dem man auch verschachteln kann und einfach die Wörter da reinpackt und den Code hinter rausgeworfen bekommt? Das wär im Gegensatz zur ganzen Tag-Schreiberei wesentlich einfacher, zumal ich eben mit rowspan und colspan arbeiten müsste.

Oder habt ihr andere Tipps, das Tabellenschreiben zu beschleunigen? Das einfache Tabellen-Rohform-Einfügen vom Meybohm-Editor ist mir wohl bekannt, aber geht es nicht schneller?

Danke
Hauke