Erweiterung von einem Text

[Gernot Back]

Hallo Bettina,

Da die Vervielfältigung von CDs und DVDs bei anderen Firmen in der Regel erst ab einer sehr großen Auflage angeboten wird, können Sie sich an uns auch mit Kleinstauflagen wenden. Wir vervielfältigen CDs, V-CDs, SV-CDs ,DVDs,… sooft Sie wünschen.
Auch das Erstellen von Unikaten sowie Nachdruck von bereits erstellten Versionen ist bei uns kein Problem!

Na dann mach doch einfach aus deinen Nebensätzen mehrere Hauptsätze und aus Attributen Objekte! Dann wird es länger und ist überdies auch noch besser verständlich. Vermeide auch Nominalisierungen und drück dasselbe lieber gleich mit einem Verb aus. Statt des Personalpronomens "wir, uns" könntest du auch mal den Firmennamen ins Spiel bringen. Dadurch wird der Text nicht nur länger, sondern auch noch eingängiger. Statt des letzten Satzes würde ich daher z.B. schreiben:

"Wir erstellen auch Unikate und drucken auch bereits erstellte Versionen nach. Das ist bei <Firmenname> kein Problem."

Das kausale "da" am Beginn deines ersten Satzes verstehe ich auch nicht. Willst du nicht eher einen Gegensatz ausdrücken, mit einem adversativen "während", oder besser dasselbe in einem neuen Hauptsatz mit "hingegen" sagen?

Gruß Gernot