ein dos2unix(...) sollte helfen.
Habe diesen Linux-Befehl nicht bei meiner Linux-Distribution Ubuntu :(
Mal schauen, vielleicht genügt auch diese PHP-Funktion:
/* ------------------8<------------------------*/
function dos2unix ($filename) {
//open original file
$fp = fopen($filename,'r');
//open original file
$fptmp = fopen($filename.'_tmp','w');
while(!feof($fp)){
$line = chop(fgets($fp,4096));
$ret = ereg_replace(chr(13) . chr(10),"\n",$line);
$ret = ereg_replace(chr(13),"\n",$ret);
fwrite($fptmp,$ret);
}
fclose($fp);
fclose($fptmp);
//remove original file
unlink($filename);
//move converted file to old filename
copy($filename.'_tmp', $filename);
//remove temp file
unlink($filename.'_tmp');
}
/* ------------------8<------------------------*/