hallo,
links soll das Homepage-logo sein, und wenn man über den Button für News fährt, soll sich das Logo entsprechend ändern
Aha. Das hat im Wortsinn nichts mit "hover" zu tun (dann wäre das Topic übrigens auch CSS), sondern ntatsächlich mit Javascript. Du möchtest einen onmouseover-Effekt haben. Dafür gibt es Lösungen, und natürlich steht eine gute Lösung in SELFHTML. Eine zweite Lösung kann ich dir auf meiner Snippet-Seite anbieten: http://www.christoph-schnauss.de/prog/javascript/menu4.php
Grüße aus Berlin
Christoph S.