Hallo Gunnar,
Wie sehen die entsprechenden Zeilen beider .htaccess-Dateien aus?
AuthName "secure area"
AuthType Basic
AuthUserFile /var/www/homex/ordner_a/.htpasswd
require valid-user
AuthName "Secure Area2"
AuthType Basic
AuthUserFile /var/www/homex/ordner_b/.htpasswd
require valid-user
Gruss
Nikki