Wenn du bereits deine 4 Primären Partitionen belegt hast, sieht es relativ schlecht aus. Hättest du z.B. nur 3 belegt, könntest du aus dem restlichen Platz eine 4. Erweiterte Partition erstellen und in dieser dann relativ unbegrenzt neue logische Laufwerke (die aber von den Betriebssystemen größtenteils als normale Partitionen behandelt werden) anlegen.
So wie es bei dir jetzt aussieht, musst du vermutlich irgendeine Partition killen, durch eine Erweiterte ersetzen und dann dort neue log. Laufwerke erstellen. Ob das praktikabel ist, weiß ich nicht. theoretisch müsste sich ja die Partition sichern lassen, die du dur Erweiterten machen willst, und die gesicherten Daten müssten dann auch irgendwie in eine logische "subpartition" von der Erweiterten zurückspielbar sein.
Vom Aufwand und Risiko würde ich das allerdings relativ hoch einschätzen, und ich weiß nicht, ob sowas gerechtfertigt ist...