nicht angemeldet
Danke für alle Antworten. Schade, dass overflow:auto beim IE nichts nützt. Sonst wäre das die ideal Lösung, aber ich kann ja schlecht den am weitest verbreitesten Browser benachteiligen ;(.
Ich denke ich werde gezwungenermaßen auf list-style-positon:inside zurückgreifen müssen, auch wenn mir das eigentlich nicht wirklich recht ist.
"Genau für diese Situation" ist es sicherlich nicht geschaffen - es rückt ja einfach nur die Auführungszeichen in den Text ein.
Das alleine wäre noch nicht so schlimm, aber leider kann ich auf diese Weiser immer noch nicht das padding der Liste beinflussen. Wenn man eine Liste neben der Float-Box und darunter vergleicht, sieht man immer noch signifikante Unterschiede beim Randabstand.
Naja, hoffen wir auf neue CSS-Versionen und Browser, die diese auch richtig interpretieren >:-)
selfcode ie:% fl:( br:< va:) ls:} fo:| rl:( n4:° ss:) de:] js:| ch:] sh:( mo:| zu:(
<< Life is just a moment in eternity, yet every life echoes there >>