CSS <span> Problem im IE bei "Redaxo"

[wahsaga]

hi,

Nun hab ich die Seite im CMS umgesetzt und schon gibt es das Problem,
das der Mouseover nur noch in Firefox läuft und nicht mehr im IE.

Der IE ändert die Sichtbarkeit (bzw. allgemein die Formatierung) von a:hover span nur dann, wenn auch für a:hover irgendeine Änderung eintritt, die ihn zum erneuten Rendern dieses Elementes bringt.

Dazu genügt es schon, beispielsweise die Hintergrundfarbe von der Kurz- auf die Langschreibweise zu ändern, also #fff zu #ffffff o.ä.
In deinem Fall ist der Hintergrund für a zwar transparent - aber muss er das denn sein, oder könntest du die Farbe ggf. auch explizit angeben?

gruß,
wahsaga