echo $begrüßung;
da readonly- Felder übermittelt werden, habe ich "disabled" durch "readonly" ersetzt:
Nun kann man hier aber Haken rein- oder rausmachen.
Verstehe ich unter readonly etwas anderes als Firefox?
Weiß ich nicht, aber du könntest auch bei disabled bleiben und ein zusätzliches hidden-Feld mit gleichem Namen und entsprechendem Value notieren, das den Wert des disabled-Feldes überträgt.
echo "$verabschiedung $name";