Manuel Bernhardt: Von Unicode in HTML oder umgekehrt

Beitrag lesen

Hallo,

ich hab folgendes Problem:
Ich hab einen türkischen Text, indem ein türkisches Zeichen vorkommt (z.B. ı)... dieser Text steht in einer HTML-Datei, die durch den Browser dargestellt wird. In dieser HTML-Datei habe ich ein JavaScript, dass den Text, der in einem Layer steht, nach Begriffe durchsucht, die er kennt und ersetzt diese.
Nun habe ich das Problem, das wenn ich über die innerHTML eigenschaft des Layers gehe, die Sonderzeichen bereits "darstellbar" umgewandelt sind. Damit ich nun den abgleich machen kann, brauch ich entweder den HTML-Code bevor er umgewandelt wurde oder ich müsste den Text, den ich in JS vorliegen habe, auch irgendwie umgewandelt bekommen.
Kennt jemand zufällig eine Eigenschaft, über die ich vllt. noch den Original-Code (in dem auch die Sonderzeichen in der ı form drin stehen) abgreifen kann, um mit dem zu arbeiten?

VG, Manuel