Von Unicode in HTML oder umgekehrt

[der Frank]

[...] oder ich müsste den Text, den ich in JS vorliegen habe, auch irgendwie umgewandelt bekommen.

Entweder du schreibst statt z.b.

suchwort = 'abç'
suchwort = 'ab'+String.fromCharCode(231)

oder du schreibst das Suchwort per innerHTML in ein HTML-Element und ließt es anschließend wieder aus.

MfG
der Frank