Hi,
Das zwischen den <% ... %> dürfte eine serverseitige Sprache kennzeichnen (ASP ö.ä.), und für die interessiert sich Javascript nicht im geringsten.
Ja, dann ist das vermutlich ein Teil auis einem ASP-Script, das JS erzeugt. Ok, war ein wenig unklar vom OP und ich hatte gestern wohl nen schlechten Tag.