css layout und zwei verschiedene Sprachen auf einer Seite

[johannes]

Hallo,

auf einer Seite soll der Inhalt in zwei Sprachen erscheinen. Beide Sprachfassungen sollen wirklich auf der selben Seite sichtbar sein, nebeneinander oder übereinander. Gibt es dazu irgendwo Anregungen, Templates o.ä.?

Z.B. stelle ich mir die Frage, was besser ist:

1. Je einen Div-Container für jede Sprache zu verwenden und identische Absatzformate:

english

deutsch

(p, h1, h2, ...)

oder
2. Neutrale Container und verschiedene Absatzformate:

container1

(.p-en, .p-de, .h1-en, .h1-de, ...)

Ich freue mich auf Anregungen. Danke.
Gruß
Johannes