Hallo,
Normalerweise liest man den Attribut-Wert in der XSL mit
<xsl:value-of select="@Kunde" />
aus, da Kunde ja ein Attribut des Elements myDATA ist.
Jedoch wurd hier dem Element ja ein Präfix mit dem Namespace vorangestellt - insofern funktioniert das nicht.
Doch, eben mit dem Prefix:
<xsl:value-of select="@a:Kunde" />
wobei der Namensraum noch beim xsl:stylesheet-Element anzugeben ist und dieser sinnvollerweise von der Ausgabe ausgeschlossen wird (exclude-result-prefixes):
<?xml version="1.0" ... ?>
<xsl:stylesheet version="1.0" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform"
xmlns:a="http://HierstehtderNamespace" exclude-result-prefixes="a">
...
</xsl:stylesheet>
MfG, Thomas