das ist ein Ticketsystem, welches Mails annimmt und diese dann in eine MySQL-DB schreibt. Aber and er DB liegts nicht, das ist definitiv.
Du hast nicht alle, vor allem nicht die wichtigsten Fragen beantwortet.
Willst du das Script mal sehen?
Das bringt nichts, solange wir nicht Wissen, was genau dein Problem ist. Denn bis jetzt (d.h. mit der geringen Menge an Infos) muss es nicht am Skript liegen. Oder sind in dem Skript explizite Zeichensatzumwandlungen?
Struppi.