<xsl:param name="pfad" select="root/stringtable/*[name() = $x]"/>
Ja, super! Genau so funktioniert es. Dankeschön.
(Ich muss aber gestehen, dass ich den * da nicht hingesetzt hätte. Hmm, über den Grund muss ich wohl noch mal nachdenken...)
Viele Grüße,
Mirco