Hallo Manfred,
[...} allerdings hier in meinem beispiel komme ich nicht dahinter welcher tag genau diesen rahmen anspricht.
Einfach der Reihe nach vorgehen:
ul#submenu hast du ja bereits
a:hover ist auch klar
img soll angesprochen werden
{ border: sind die Eigenschaften
Logisch?
Grüße,
Jochen