Hallo,
Also, wir haben an der Uni mal sowas in C gelöst, da haben wir das mit "nacktem" C gemacht, also:
1.) Socketverbindung zum Server aufbauen
2.) Dann auf die Serververbindung einen entsprechenden HTPP-Request schreiben (POST oder GET).
Wie sowas (stark vereinfacht) in C aussehen kann, findest Du z.b. hier
(ohne Gewähr) - wobei das Ding da nur GET-Requests baut, für deine PHP-Formulare sind evtl. POST-Request sinnvoller.
Das ist aber wie gesagt die "nackte" C-Lösung.
Unter Visual C++ müssts dazu einige brauchbare Bibliotheken geben, die Dir helfen, dass Du das Rad nicht neu erfinden musst
(Stichwort Internet Handles ) - hoffe, das hilft Dir weiter.
Viel Erfolg,
Jörg