Hallo Gunnar,
':second-child' gibt’s nicht. 'td:first-child+td' würde dies selektieren.
Ich meine aber, schon beobachtet zu haben, dass Firefox :second-child usw. durchaus kennt, auch wenn es das nach Standard gar nicht gibt.
Colspan-Attribute darfst du bei dieser Variante freilich nicht benutzen, sonst ist klar, dass der Browser durcheinander kommt.
Gruß Gernot