Zeichensatzproblem

[wahsaga]

hi,

In den Metatags habe ich charset=iso-8859-1 angegeben, auf der Seite selbst erscheinen die Umlaute richtig, aber der Validator motzt, es sei utf-8 eingestellt.

Welcher Validator?

http://validator.de.selfhtml.org/ sagt z.B., "Es wurde keine Zeichenkodierung gefunden. Aus diesem Grund wurde UTF-8 verwendet."

Er bezieht sich dabei auf die Angabe im HTTP Antwortheader Content-Type - und wie man sieht, gibt dein Webserver dort nur "text/html" an, eine Charset-Angabe fehlt dort also.
Sorge dafür, dass dein Server die Seite mit einer solchen ausliefert. Wenn du nicht weißt, wie das geht, wende dich an den Serveradministrator.

gruß,
wahsaga