Hässlich liegt im Auge des Betrachters. Dieser Rahmen hat eine Funktion. Er zeigt dem Anwender denjenigen Button an, der beim Betätigen der Entertaste aktiviert wird. Das ist ähnlich wie der gepünktelte Rahmen um den Link, auf dem grad der Fokus liegt.
Das ist mir klar, nur sieht dieser Rahmen anders aus, wenn in dem Button mehr als 20 Bustaben stehen als wenn es weniger sind. Und wenn dann so zwei nebeneinander liegen, wo der eine so hässlich aussieht und der andere normal, ist das ziemlich doof(finde ich).
Wie gesagt, beim Firefox ist da kein unterschied, wohl aber beim IE, und ich frage mich die ganze Zeit wie ich das ändern kann.