Übersetzung

[JürgenB]

Hallo Olaf,

… und das heisst genau das Gleiche. Erstaunlich!

also mein Englisch ist sehr "schmalbandig" auf naturwissenschafliches beschränkt. Aber ich bin doch sehr erstaunt, dass die Übersetzung von "author, architect and economist" einfach "Sozialkritiker" sein soll.

Gruß, Jürgen