Moin!
Ohne es genauer analysiert zu haben: Du verwendest stets xsl:value-of. Das gibt aber keine Tags asu. Entweder Du versiehst den Source mit <![CDATA[ ]]> und baust im xsl:value-of ein disable-output-escaping="yes" ein, oder Du nimmst xsl:copy-of.
-- Skeeve
:-). Da war ich eine Minute schneller. Schön, dass ich doch noch von alleine drauf gekommen bin.
Aber dass hier so schnell eine kompetente Antwort erscheint...
Danke Dir auch für die andere Lösung.
Die erscheint mir fast noch etwas eleganter...
Gruß Sven