Das liegt am Konzept der Einbindung beim NS4. Der stellt nämlich genaugenommen kein einzelnes Fitzelchen CSS dar. Alle CSS-Anweisungen werden in JSSS, die Stylesheetimplementierung des NS4 umgerechnet.
Ich hab spaßeshalber mal ein bisschen darüber gelesen, aber das Konzept steckte noch in den Anfängen, und es ist zumindest mir nicht klar, was Netscape genau bezwecken wollte. D.h., was der Vorteil gegenüber CSS sein sollte, wie wir es heute kennen, und das man ja auch mit Javascript programmieren kann.
Im Namen JSSS (JavaScript StyleSheet) steckt schon der Kern des Ganzen. Kein JavaScript, kein Stylesheet. Das war Netscapes Sonderweg, der, wie wir mittlererweile wissen, gewissermaßen in's Nirwana führte.
Ich muss zugeben, trotz dieser und anderer Unzulänglichkeiten des NN4 war ich einer der ganz Hartnäckigen, die den NN4 lange übers Verfallsdatum hinweg benutzt haben. Und ja, heute schäme ich mich dafür... ;-)
Jon