nicht angemeldet
Eine Betrachtung zwischen den Alternativen Trigger und Integration in die ursprüngliche Stored Procedure könnte man tätigen.
Richtig, letzteres ist fast immer vorzuziehen. Trigger sind wenig pflegeleicht (was die Weiterentwicklungsfähigkeit und dem Betrieb des Gesamtsystems wenig guttut, man denke bspw. an Herden von Triggern, die den SPs "beistehen") und darum nur zu verwenden, wenn alternativlos (typisches Beispiel: Jede DML-Operation an der Tabelle "MA-Gehaelter" feuert eine E-Mail an den Personalchef).
Übrigens gibt der MS SQL Server dem Programmierer ein recht grosses Instrumentarium, das geradezu einlädt zum Mismanagement. Besonders wenn man noch die Schichten ADO (bzw. DAO, ActiveF???) nutzt, dann kanns richtig den Bach runtergehen.