Hallo,
<Description>
<DataRows>
<V><![CDATA[abc]]></V>
<V><![CDATA[a]]></V>
<V><![CDATA[abcdef]></V>
<V><![CDATA[ab]]></V>
</DataRows>
</Description>
Ich habe folgendes probiert:
<xsl:template name="get_descriptionMax">
<xsl:for-each select="$take_data/Description/Categories">
----- dein XML ---
<Description>
<DataRows>
------
Siehst du da irgendwo ein "Categories"-Element?
Grüße
Thomas