html/php popupfenster

[t.krieg]

<table border="1" bordercolor="FFFFFF">
<tr>
<td width="15%"><center><b>Film
</td>
<td width="15%"><center><b>Art
</td>
<td width="15%"><center><b>Fsk
</td>
<td width="40%"><center><b>Kurzbeschreibung
</td>
<td width="15%"><center><b>Uhrzeit
</td>
</tr>
<?php
while($auslesen = mysql_fetch_object($fff))
{
echo "<tr>" , "<td><center>";
echo $auslesen->film , "</td><td><center>";
echo $auslesen->art , "</td><td><center>";
echo $auslesen->fsk , "</td><td><center>";
echo $auslesen->kurz , "</td><td><center>";
echo $auslesen->zeit , "</td><td><center>";
}
?>
</table>

also der quelltext geht ja das problem ist das mein cheff die zeile
$auslesen->kurz als popup fenster haben will ... hat jemand ne idee wie das gehn kann ohne das ich erst die $auslesen->kurz in einer anderen datei speichern muss ?

ich hatte dabei vll an sowas gedacht <a onfocus="this.blur()" href="JavaScript: alert(' Hallo zusammen! ');">Linktext</a> aber das müsste ich dann design ändern geht das ?

oder habt ihr vll eine andere mäglichkeit ?