Übersetzungen im Team?

[Ole]

Hi Sven,

Scheint so, als ob du irgendeine Form von Quellcodeversionierung benötigen würdest. CVS, SVN, ... irgendwas aus diesem Bereich.

Hab ich auch schon überlegt, jedoch finde ich die Tools eigentlich reichlich oversized und die Einarbeitung ist imho auch nicht grade als trivial zu bezeichnen.
Mit Subversion hatte ich schon geliebäugelt, da der Server aber wohl nicht unter Windows läuft, die Idee gleich wieder verworfen. Kann aber auch sein, dass ich einfach was übersehen habe.

CVS ist ein alter Moloch, der mir in der Vergangenheit sicher viele graue Haare gebracht hätte, würde ich nicht mit Stirn künstlich verlängern ;).

Ein "echtes" Leichtgewicht ist mir bisher leider noch nicht untergekommen.

so long
Ole
(8-)>