Deutsche Version des Handbuchs

[Tom]

Hello,

ich habe bei php.net schon seit Wochen Schwierigkeiten mit der Anzeige der deutschen version des Handbuches.
Die Seiten sind oft einfach leer...

Ist das ein generelles Problem oder liegts an meiner Uralttechnik?

Harzliche Grüße vom Berg
http://www.annerschbarrich.de

Tom

[rob]

Hi!

Also ich habe in den letzten Tagen öfters mal in das Handbuch (online) geschaut und ich habe nicht bemerkt, daß es da irgendwelche Probleme gab.
Das mag natürlich auch mit der Uhrzeit zu tun haben. Ich habe die Site überwiegend nachts bzw. nach 22 Uhr besucht.
Kann natürlich sein, daß ich die Site immer dann besucht hab, wenn alles lief...
Naja, aber das PHP-Handbuch ist ja auch noch unter einigen anderen Adressen zu finden, z.B.:
http://de3.php.net/manual/de/index.php
http://www.php-homepage.de/manual/
http://www.phpcenter.de/de-html-manual/index.html

Und alternativ dazu kann man es natürlich auch runterladen.
Eigentlich weiß ich auch nicht, wieso ich ständig im Netz nachschlage, wo ich mir den Krams doch runtergeladen hab...

Schöner Gruß, rob

[Tom]

Hello,

jetzt habe ich es entdeckt...
Der Beitrag zu set_locle hat das Problem auch.

Der Inhalt fängt erst unter der Verweisliste an.
Ich muss also nur weit genug runtersrollen.
Sicher ist das so nicht gedacht.
In der englischen Version ist das Verhalten allerdings nicht so.

Es wird also ein Fehler im Stylesheet sein oder eine Macke meines alten Browsers, der mit dem Stylesheet dann nicht zurecht kommt. Ich werden morgen mal auf einem anderen Browser schauen ;-)

Harzliche Grüße vom Berg
http://www.annerschbarrich.de

Tom

[Christoph Schnauß]

hallo Tom,

jetzt habe ich es entdeckt...
Der Beitrag zu set_locle hat das Problem auch.

Vermutlich meinst du set_locale. Ich habe da keienrlei Anzeigeprobleme.

Der Inhalt fängt erst unter der Verweisliste an.

?

Ich weiß nicht, welchen Browser du benutzt. Aber selbst mit IE 5.0 (Win98) finde ich keinerlei Anzeigeproblem.

Grüße aus Berlin

Christoph S.

[Tom]

Hello,

Ich weiß nicht, welchen Browser du benutzt. Aber selbst mit IE 5.0 (Win98) finde ich keinerlei Anzeigeproblem.

Hier IE 5.5

Mit Firefox (1.0) wir es richtig angezeit.

Früher war es auch beim alten IE 5.5 richtig.
Mich wundert nur, dass die englische Version nicht davon betroffen ist.

Harzliche Grüße vom Berg
http://www.annerschbarrich.de

Tom

[seth]

gudn tach!

Früher war es auch beim alten IE 5.5 richtig.
Mich wundert nur, dass die englische Version nicht davon betroffen ist.

btw. wir hatten hier im forum schon einige male beispiele dafuer, dass die deutsche version wichtige dinge verschweigt, die in der englischen stehen. die deutsche version hinkt der englischen halt immer etwas hinterher. deswegen nutze ich ausschliesslich die englische.

prost
seth

[Tom]

Hello,

Früher war es auch beim alten IE 5.5 richtig.
Mich wundert nur, dass die englische Version nicht davon betroffen ist.

btw. wir hatten hier im forum schon einige male beispiele dafuer, dass die deutsche version wichtige dinge verschweigt, die in der englischen stehen. die deutsche version hinkt der englischen halt immer etwas hinterher. deswegen nutze ich ausschliesslich die englische.

Darum habe ich es ja erst gar nicht gemerkt, bis mir Luete, denen ich manchmal am Telefon helfe, immer wieder sagten: "... da steht aber gar nichts auf der Seite ..."

Gestern ist es mir auf meinem Heimspielplatz das erste Mal richtig aufgefallen.
Die Deutsche Version muss also in einigen Seiten geändert worden sein, so dass diese Missdarstellung zustande kommt. Die englische hat die Macke nicht.

Harzliche Grüße vom Berg
http://www.annerschbarrich.de

Tom

[Der Martin]

Hallo Tom,

Hier IE 5.5

hier auch.

Mich wundert nur, dass die englische Version nicht davon betroffen ist.

Doch, ist sie. Vielleicht nicht bei der Seite, die du jetzt als Beispiel genannt hast; aber generell habe ich diesen Effekt in letzter Zeit auch einige Male auf den englischen PHP-Seiten beobachtet.

Ebenso wundert mich schon seit langer Zeit, dass ich bei einigen Verlinkungen quer durch das PHP-Manual plötzlich wieder auf einer deutschen Seite lande, obwohl meine Browser auf Englisch als bevorzugte Sprache eingestellt sind.

So long,
 Martin

[Tom]

Hello,

Mich wundert nur, dass die englische Version nicht davon betroffen ist.

Doch, ist sie. Vielleicht nicht bei der Seite, die du jetzt als Beispiel genannt hast; aber generell habe ich diesen Effekt in letzter Zeit auch einige Male auf den englischen PHP-Seiten beobachtet.

Das habe ich inzwischen auch feststellen können.
Es handelt sich aber um Seiten, die vor ein paar Tagen noch richtig[1] angezeigt wurden
Die scheinen also zur Zeit Daran zu arbeiten und haben vielleicht etwas übersehen?

Ebenso wundert mich schon seit langer Zeit, dass ich bei einigen Verlinkungen quer durch das PHP-Manual plötzlich wieder auf einer deutschen Seite lande, obwohl meine Browser auf Englisch als bevorzugte Sprache eingestellt sind.

Ist mir auch schon öfter passiert in der letzten Zeit.

Harzliche Grüße vom Berg
http://www.annerschbarrich.de

Tom

[Der Martin]

Hi,

Mich wundert nur, dass die englische Version nicht davon betroffen ist.
Doch, ist sie. [...]
Das habe ich inzwischen auch feststellen können.
Es handelt sich aber um Seiten, die vor ein paar Tagen noch richtig[1] angezeigt wurden

genau, das deckt sich mit meiner Erfahrung.

Die scheinen also zur Zeit Daran zu arbeiten und haben vielleicht etwas übersehen?

Die haben im Oktober 2006 schon mal dran gearbeitet und dabei etwas derart übersehen, dass mit dem IE5.5 _gar nichts_ Sinnvolles mehr ging. Auf der Einstiegsseite http://www.php.net/ war nur noch die mittlere Spalte mit den aktuellen News zu sehen - also das, was mich am wenigstens interessierte. Die ganze Navigation oben im Bild und die Eingabefelder für die Schnellsuche waren alle ausgeblendet. Ich habe daraufhin den Webmaster angeschrieben. Jemand mit entsprechenden Zugriffsrechten war dann so schlau, für den IE über CCs einen Workaround einzurichten.

Ebenso wundert mich schon seit langer Zeit, dass ich bei einigen Verlinkungen quer durch das PHP-Manual plötzlich wieder auf einer deutschen Seite lande, obwohl meine Browser auf Englisch als bevorzugte Sprache eingestellt sind.
Ist mir auch schon öfter passiert in der letzten Zeit.

Nur in der letzten Zeit? _Diesen_ Effekt beobachte ich schon seit Jahren.

So long,
 Martin

[Tom]

Hello,

Nur in der letzten Zeit? _Diesen_ Effekt beobachte ich schon seit Jahren.

Ich habe nicht darauf geachtet, bevor mir der andere Fehler förmlich ins Auge gesprungen ist.

Harzliche Grüße vom Berg
http://www.annerschbarrich.de

Tom