Darstellung im IE

[Jojo]

Puuh.. das ist ein ganz schöner Codewust, den du hast. Aber ich hab mich mal durchgearbeitet und meine, ein paar der Probleme lokalisiert zu haben.

Ersteinmal:
Soweit ich weiß müssen selbst PHP-Seiten einen Doctype enthalten.

Zweitens:
<span><h1><img src="/~schaff/projekt/images/manager.png" border="0" align="left" />Fussball Manager<h2>Eine Online Fussball-Liga Verwaltung</h2></h1></span>

Du hast da h1 und h2 ineinander verschachtelt. Das ist eher kontaproduktiv. Versuch es mal mit:

<span><h1><img src="/~schaff/projekt/images/manager.png" border="0" align="left" />Fussball Manager</h1><h2>Eine Online Fussball-Liga Verwaltung</h2></span>

Wenn ich mich jetzt im CSS nicht verguckt habe, dürfte das das Problem mit den Schriftgrößen an der Stelle regeln.

Drittens:

  
.table_border{  
 border-width:1px;  
 border-style:solid;  
 background-color:E0E6CF;  
}  

Hier fehlt die Angabe der border-color.

Viertens:

  
#main_box td{  
 line-height: 33px;  
   border-right:1px solid #b0b0b0;  
  text-align: center;  
 color:#606060;  
   height:36px;  
   width: 100px;  
   font-size: 12px;  
 text-decoration:none;  
 font-weight:bold;  
 border-collapse:collapse;  
}  

Da haben wir das Breiten-Porblem: width: 100px
Einfach weglassen oder auch auf 100%.

Probier es mal damit und meld' dich zurück, wenn es immer noch Probleme gibt. ;)