Hi Siechfred!
Ich hab's doch noch gebacken bekommen.
Zunächst das grundsätzliche, nicht erkannte Problem:
1. expires hatte ich in der CGI Antwort (Header) nicht gesetzt; dies bewirkt, dass dieser Wert = 0 ist (1.1.1970...) und deshalb (korrekt) eine Neuanfrage forciert und nichts vom Cache genommen wird.
2. wie schon so oft, verhalten sich also Linux und Firefox korrekt und Windows + IE nicht, obwohl man zwar das Verhalten von W+IE haben wollte, aber das von L+FF angefordert hat *G*.
Trotzdem ein fettes Merci für die Hilfe,
Richard