Deutsch - Englisch ersetzen

[Daniel]

Ahoi Cousin Itt,

in den News steht:
"
<de>Das sind meine Deutschen News</de>
<en>This are my english news</en>
"

woher kommt das?!? aus einer DB? warum sind dort die einträge nicht nach sprache getrennt?

MfG