hallo Christian,
Warum trägst Du sie nicht explizit als Ausnahmen in Deine Proxy-Konfiguration ein? Bei Firefox gibt's z.B. ein Feld "kein Proxy für" - bei anderen Browsern analog.
Ja, genau das ist ja meine Frage. Ich kenne, wie aus dem OP hoffentlich herauslesbar ist, diese Konfigurationseinstellung. Und selbstverständlich habe ich sie ausprobiert - leider ohne das gewünschte Ergebnis. Bedauerlicherweise habe ich kein log, das irgendeine Meldung anzeigt, deren Auswertung mir weiterhelfen würde.
Grüße aus Berlin
Christoph S.