ich poste mal den wesentlichen teil des css. (er isat valide und funktioniert in den "workaround;-) browsern":
ul#Navigation li {
background:url(../bilder/trennlinie1.gif) top left;
background-repeat:no-repeat;
list-style: none;
float:left;
height:60px;
padding-left:0.4em;
padding-right:0.3em;
padding-top:61px;
position:relative;
color: white;
/*background-color:#666666;*/
}
ul#Navigation li a {
text-decoration:none;
padding-bottom:10;
position:relative;
}
ul#Navigation a:link {
color: white;
}
ul#Navigation a:visited {
color: white;
}
ul#Navigation a:hover, ul#Navigation a:focus{
color: lightgrey;
padding-bottom:3px;
border-bottom: 3px solid #f9b200;
}